Если у вас выводится пустая (без дизайна вашего сайта) страница при попытке пожертвовать (на url Лейки вида mysite.ru/leyka-process-donation, либо в момент событий check или pay), то это значит, что запрос не доходит до Лейки. Ваш веб-сервер не передаёт управление к WordPress и сам показывает страницу с ошибкой 404.

Чтобы такой ошибки не возникало, сайт должен иметь возможность самостоятельно обрабатывать кейс «несуществующей страницы» (404). То есть нужно, чтобы открывалась не страница сервера, а страница сайта «ничего не найдено». Настроить её поможет техническая поддержка вашего хостинга.